La literatura juvenil histórica como medio para la construcción de la identidad
Resumen
La narrativa literaria infantil y juvenil, además de entretener, se presta como lugar histórico y contemporáneo para concienciar y hacer reflexionar a los jóvenes lectores sobre temas como la identidad (¿quién soy?), la indispensable reflexión sobre uno mismo, la relación con y el recuerdo de los antepasados, el olvido y la necesidad de la transmisión del pasado a las siguientes generaciones, y por tanto, la responsabilidad individual como vínculo entre el pasado y el futuro. A pesar de la dificultad de la transmisibilidad de horrores de guerras a segundas y terceras generaciones, queremos presentar la función de la literatura infantil y juvenil (LIJ) histórico-contemporánea como mediador para un diálogo intergeneracional abierto.ABSTRACT: Literary narrative, as well as entertaining, provides a historical and contemporary place to raise awareness and reflection in young readers on subjects such as identity (‘who am I?’), the necessary self-reflection, the relationship with memories of the ancestors, the forgetfulness of the past and the need for its transmission to subsequent generations, and therefore, the individual responsibility as a link between past and future. Despite the difficulty in transferring the horrors of wars to second and third generations, we present the role of contemporary historical children’s literature as a mediator for an open intergenerational dialogue.
Descargas
Citas
Angehrn, E. (1985). Geschichte und Identität. Berlin, Walter de Gruyter.
Ewers, H.-H. (2005). “Zwischen geschichtlicher Belehrung und autobiographischer Erinnerungsarbeit.
Zeitgeschichtliche Kinder- und Jugendliteratur von Autorinnen und Autoren der Generation der Kriegs-und Nachkriegskinder“. En von Glasenapp, G., Wilkending, G. (eds.), Geschichte und Geschichten (pp. 129-143). Frankfurt a.M.: Peter Lang.
Gansel, C., Heinrich, K. (eds.). (2011). Kriegsdiskurse in Literatur und Medien nach 1989. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
Gautschi, P., Hodel J., Utz H. (2011). “Kompetenzmodell «Guter Geschichtsunterricht» - eine Orientierungshilfe zur Angebotsplanung für Lehrerinnen und Lehrer“. URL http://www.gymlaufen.ch/fileadmin/pdf/was/oa11/oa11_2011/Kompetenzmodell-Geschichte-
OA2011.pdf, 2009. 5.6.2012.
Glasenapp von, G., Wilkending, G. (eds.). (2005). Geschichte und Geschichten. Frankfurt a.M.: Peter Lang.
Kordon, K. (1982). Ein Trümmersommer. Weinheim: Beltz& Gelberg.
Leibrandt, I. (2009). “El papel de Alemania en la construcción de la memoria colectiva e identidad cultural europea”. Revista Universitaria Europea, 2009, 11,101-116.
Pandel, H.-J. (2005). “Dimensionen des Geschichtsbewusstseins - Ein Versuch, seine Struktur für Empirie und Pragmatik diskutierbar zu machen“, sowi-online e.V. URL http://www.sowi-
online.de/reader/historisch-politisch/pandel_dimensionen.htm, 2005, 5.6.2012.
Piaget, J., Weil, A. (1976): “Die Entwicklung der kindlichen Heimatvorstellungen und der Urteile über andere Länder“. En: Wacker, A. (ed.). Die Entwicklung des Gesellschaftsverständnisses bei Kindern. Frankfurt/M.: Campus, 127-148.
Straub, J. (1996). “Identität und Sinnbildung. Ein Beitrag aus der Sicht einer handlungs- und erzähltheoretischen Sozialpsychologie”. Zentrum für interdisziplinäre Forschung der Universität Bielefeld, 1996, 42-90, URL http://www.uni-bielefeld.de/ZIF/Publikationen/94-95-Straub-Aufsatz.pdf, 5.6.2012
Wille, F. (2009). “Kinderliteratur zur Thematisierung von Nationalsozialismus und Holocaust im Sachunterricht der Grundschule“. Widerstreit-Sachunterricht, 2009, 12. URL http://www.widerstreit-sachunterricht.de/ebeneI/superworte/historisch/wille.pdf, 5.6.2012.
Wyrobnik, I. (2005). “Geschichte lernen durch Geschichten?“. En Gabriele von Glasenapp, Gisela
Wilkending (eds.), Geschichte und Geschichten (pp. 247-263). Frankfurt a.M.: Peter Lang.
![]()
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/
Esta revista no requiere tarifa alguna para el envío o procesamiento de los artículos.
El/la autor/a es el/la único/a responsable de las afirmaciones sostenidas en su artículo.
Los artículos enviados a la Impossibilia deben ser originales e inéditos, no publicados anteriormente ni estar siendo considerados para su publicación en ningún otro medio impreso o electrónico.
Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra publicada en Impossibilia a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web), lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).


