Diane Meur’s <i>Les Vivants et les Ombres</i> in the light of “unnatural” narratology

French

Palabras clave: littérature belge francophone, Diane Meur, narratologie « non naturelle », roman historique, Pologne

Resumen

This article aims to briefly present a dynamic branch of contemporary narrative studies, called “unnatural narratology”, taking the example of a Belgian French-language novel, published in 2007, namely Les Vivants et les Ombres, by Diane Meur. The author examines the non-human narrator of this text in order to identify his specificity, both at the level of his narrative practices and from the angle of his influence on the generic dimension of the text. The conclusion emphasizes the contemporary transformations of the historical novel, due in particular to the introduction of “unnatural” narrative instances that can be interpreted in the light of the posthumanist tendencies of contemporary culture and the characteristics of postmodern literature.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Citas

ALBER, Jan. (2016). Unnatural Narrative. Impossible Worlds in Fiction and Drama. Lincoln and London: University of Nebraska Press.

AUERBACH, Erich. (1968). Mimésis. La Représentation de la réalité dans la littérature occidentale (Trad. HEIM, Cornélius). Paris : Gallimard.

BARONI, Raphaël. (2017). Les Rouages de l’intrigue. Les Outils de la narratologie postclassique pour l’analyse des textes littéraires. Genève : Slatkine.

BERNAERTS, Lars; CARACCIOLO, Marco; HERMAN, Luc & VERVAECK, Bart. (2014). The Storried Lives of Non-Human Narrators. Narrative, 22 (1), 68-93.

BIZEK-TATARA, Renata (Dir.). (2017). Écritures du surnaturel dans les lettres belges francophones. Lublin : Wydawnictwo UMCS.

BOUJU, Emmanuel. (2014). La conscription fictionnelle des témoins ou l’istoricisation du roman contemporain. In RUBINO, Gianfranco & VIART, Dominique (Dir.). Le Roman français contemporain face à l’Histoire (pp. 77-87). Macerata : Quodlibet.

CULLER, Jonathan (2004). Omniscience. Narrative, 12 (1), 22-34.

HUMPHREY, Richard. (2008). Historical Novel. In HERMAN, David; JAHN, Manfred & RYAN, Marie-Laure (Dir.). Routledge Encyclopedia of Narrative Theory (pp. 213-215). London and New York: Routledge.

MEUR, Diane. (2002). La Vie de Mardochée de Löwenfels, écrite par lui-même. Paris : Sabine Wespieser Éditeur.

MEUR, Diane. (2003). Le Prisonnier de Sainte-Pélagie. Bruxelles : Labor.

MEUR, Diane. (2004). La Dame blanche de la Bièvre. Bruxelles : Labor.

MEUR, Diane. (2004). Raptus. Paris : Sabine Wespieser Éditeur.

MEUR, Diane. (2007). Les Vivants et les Ombres. Paris : Sabine Wespieser Éditeur.

MEUR, Diane. (2011). Les Villes de la plaine. Paris : Sabine Wespieser Éditeur.

MEUR, Diane. (2015). La Carte des Mendelssohn. Paris : Sabine Wespieser Éditeur.

MEUR, Diane. (2020). Sous le ciel des hommes. Paris : Sabine Wespieser Éditeur.

NIELSEN, Henrik Skov. (2010). Narratologie non naturelle : récit à la première personne du présent, récit à la deuxième personne et narration homodiégétique dans la focalisation zéro.

(Trad. BATOMA, Atoma T.). http://narratologie.ehess.fr/narratologie-non-naturelle-recit-ala-

premiere-personne-di-present-recit-a-la-deuxieme-personne-et-narration-homodiegetiquedans-

la-focalisation-zero-henrik-skov-nielsen-traduit-par-atoma-t-bat/

PATRON, Sylvie. (2019). Récits non naturels, narratologie non naturelle : apports, problèmes et perspectives. Pratiques, 181-182. Doi: https://doi.org/10.4000/pratiques.5726

RICHARDSON, Brian. (2006). Unnatural Voices. Extreme Narration in Modern and Contemporary Fiction. Columbus: The Ohio State University Press.

RICHARDSON, Brian. (2018). De la narratologie non naturelle (Trad. PATRON, Sylvie). In PATRON, Sylvie (Dir). Introduction à la narratologie postclassique. Les Nouvelles Directions de la recherche sur le récit (pp. 167-181). Villeneuve d’Ascq : Presses Universitaires du Septentrion.

RYAN, Marie-Laure. (2008). Tellability. In HERMAN, David; JAHN, Manfred & RYAN, Marie-Laure (Dir.). Routledge Encyclopedia of Narrative Theory (pp. 589-591). London and New York: Routledge.

SHANG, Biwu. (2019). Unnatural Narrative across Borders. Transnational and Comparative Perspective. London and New York: Routledge/Shanghai Jiao Tong University Press.

TEKLIK, Joanna. (2017). Historia Belgii i jej (nie)obecność w literaturze. In BIZEKTATARA, Renata; QUAGHEBEUR, Marc ; TEKLIK, Joanna & ZBIERSKA-MOŚCICKA, Judyta. Belgiem być. Fikcja i tożsamość we francuskojęzycznej literaturze Belgii (pp. 19-61). Kraków : Universitas.

Publicado
2021-05-30